Detto pugliese che sta ad indicare la bruttezza della rana.
Diss u rusp a la ranogn aqquann tu parl ji m'arrogn.
( disse il rospo alla rana, quando tu gracidi addirittura io mi rattrappisco)

C u patrun du gran, u fastidji d sci o mulin non s piggh, o post d la farin, s trov la caniggh
(se il padrone del grano che porta per la macina al mulino, non va a controllare, al posto della farina si ritrovera la crusca)

C la femmn ten la faccia tost, s marit, c ie timid e onest, rman zit
( se la donna ha la faccia tosta, si sposa, se invece e timida e onesta, rimane zitella)

La pegr ca scam perd u vccon
( la pecora che pensa a belare, perde il boccone)

N.B. questo dialetto si parla nei paesi delle immediate vicinanze di Bari e non in tutta la Puglia


Ciao a tutti il Vs. OSVALDO PUGLIESE